RIOscenaXXI :: una vuelta por la vanguardia musical en Rio de Janeiro >> Otto en el Circo Voador

RIOscenaXXI llega a su 10º episodio y en el mundo de las posibilidades, donde podríamos estar en cualquier lugar del mundo, Rio no Mapa y Botocarioca, el sábado 3 de julio, no perdieron tiempo y eligieron el templo sagrado de la música carioca, el Circo Voador, en Lapa, repleto de personas agradables, lindas y con mucha onda, para ver el recital de un cantante nota 10, uno de los mejores del planeta. Nordestino, pernambucano, uno de los fundadores del Movimiento Manguebeat, sólo vive rodeado de mujeres hermosas y de músicos de la mejor calidad. Acertó quien pensó en OTTO. Su música mistura electrónico con ritmos brasileños y el resultado es un sonido altamente danzante, con una sonoridad impecable. Ya fue integrante de la banda Mundo Livre SA, partiendo para su carrera de solista en 1998, con el álbum "Samba pra Burro". En 2001 lanzó "Condom Black". Pasaron dos años y vino "Sem Gravedade". Su último trabajo, intitulado "Certa Manhã Acordei de Sonhos Intranquilos”, es reciente, salió en el 2009.

Quien fue al show se dio bien, porque OTTO hizo una recolección de sus cuatro álbums. Cantó “Crua”, “Janaína”, “Saudade”, “Naquela Mesa”, “Filha”, del disco “Certa Manhã...”. “Lavanda”, “Dedo de Deus”, “Prá ser só Minha Mulher”, de “Sem Gravidade”. “Cuba”, “Condom Black” de “ Condon Black”. “O Celular de Naná”, “Ciranda de maluco”, “Bob”, “Cabo”, “Renault/Pegeot” de “Samba pra Burro”. De yapa. tocó “Da Lama ao Caos” de Chico Science y Nação Zumbi.

La noche fue abrillantada por una grata sorpresa, la paulista Tulipa Ruiz abriendo los trabajos. Hizo un óptimo show! y pensar que era su primera vez fuera de São Paulo. Espero ansiosamente su retorno.

OTTO, los músicos que forman tu banda son impecables, pero realmente no puedo dejar de rendir homenaje al Maestro Bactéria, al comando de los teclados, el tipo es único en su especie.




El registro de la noche quedó, como siempre, bajo la responsa de Ana Schlimovich. Sus clicks son realmente majestuosos. Vea el álbum abajo:

Otto no Circo Voador

Para terminar, un recadito del Botocarioca: "Organización del Festival de Montreaux, por favor, para la edición 2011, tiene que estar OTTO".

texto: botocarioca (gracias boto)

RIOscenaXXI :: una vuelta por la vanguardia musical en Rio de Janeiro >> Nouvelle Vague en el Circo Voador

Para cerrar abril con llave de oro y conmemorar el primer mes de  alianza en alto estilo, Rio no Mapa y botocarioca retornaron el último día del mes al circo voador para ver el espetáculo de la banda francesa, Nouvelle Vague, que había dado su toque de gracia por última vez en la ciudad maravillosa en el 2007.  Vinieron con 2 nuevas cantantes, la belga Helena Noguerra y la brasileña Karina Zeviani, aparte de los músicos Marc Collin en los teclados, Thibaut Barbillon en la guitarra, Spencer Cohen en la bateríaa y Valente Bertelli en el bajo.

Ya en la primera canción la belga siente el impacto de pisar el escenario sagrado del circo, se acuesta en el piso y en seguida entra la brasileña cantando Bela Lugosi's Dead de Bauhaus. Helena sólo  se levanta al final de la canción y esto era apenas el comienzo, imaginen lo que faltaba por venir. Estaban allí para divulgar  su último trabajo intitulado NV 3, sin embargo, el recital fue una mezcla de los 3 álbums. Las dos vocalistas, con mucha energía, bailaban frenéticamente, en algunos casos muy pero muy pegadas, para delirio general, además de haber lanzado parte del vestuario a la platea, alegando que el piso estaba muy resbaladizo para bailar. Fue un show de casi 2 horas, con derecho a 2 bis,  con un total de 19 canciones, tantas que llegó una hora que hasta perdí las cuentas. Del disco nuevo, la destacada fue Save the Queen de the Clash, cantada por Karina. En este tema, se sentó en el escenario , cerca frl público y preguntó sobre su pelo, ya que no tenía la menor idea de cómo estaría so look, después de perder totalmente el control, junto con su compañera. Las dos estaban literalmente "endiabladas" aquella noche y quien estuvo ahí lo comprobó, quien no estuvo, rece para que éstas vuelvan en una próxima presentación de Nouvelle Vague en Brasil.

La brasileña, muy emocionada por estar de vuelta en los escenarios patrios, intercambió  varias palabras cariñosas con la platea y la belga, en el entusiasmo, tiró una frase en portugués que dejó al público extasiado. No era para menos, la casa estaba llena, repleta de personas con "alto astral", visible en los semblantes de los allí presentes, dispuestos a celebrar un momento especial en sus existencias terrenas. En los instantes finales, la belga declaró que ya se había presentado en muchos lugares del mundo, pero que público igual a ese no había visto nunca, y el guitarrista que hasta el momento se había quedado en la suya, se animó, subió al estrado donde estaba la batería y dio un mega salto. La vibración de las vocalistas había extrapolado para toda la banda

En el bis, muchas sorpresas, el bajista atacó como vocalista y se lució con So Lonely de the Police del nuevo álbum, la brasileña Karina invitó a todos a aplaudir al ritmo del tema flamenco y comandó Not knowing de Minimal Compact, también de NV 3,  más allá de un final simplemente apoteósico, donde la belga Helena se acomodó en el borde del escenario, junto con el guitarrista, pidió silencio al público y cantó Manner of Speaking, terminando en gran estilo el “orgasmo” musical.

Es importante mencionar que aparte de las musas cantantes, también abrillantaron la fiesta/show diversas beldades conocidas y desconocidas, como mi compañera de  columna, la fotografa porteña Ana Schlimovich, Pitanguinhas, Moreninhas, Negrinis, Mulheres Leais y también "legales". Solo de recordar siento "saudade"! (texto by botocarioca)

Gracias botinho!

Ahora vean las fotos del recital:

Recital de Matisyahu en el Circo Voador :: Rio de Janiero

RIOscenaXXI es una nueva columna sobre la vanguardia musical en Rio de Janeiro. Las imágenes van por mi cuenta y las palabras están a cargo del Boto Carioca, un personaje entendido en la materia.

El estreno de la columna fue inmejorable. Con una figura única como la de Matisyahu.

Con ustedes las fotos, el video y el texto resultante de la dupla que va a hacer temblar los escenarios cariocas.

El botocarioca y Rio no Mapa embarcaron la noche del sábado (10/04/10) en la nave-madre de la cultura alternativa de Rio de Janeiro, el Circo Voador, situado en el barrio bohemio de Lapa, con el objetivo de participar del gran "ritual" cuya meta era disipar la nube negra que asolaba la ciudad maravillosa desde hacía algunos días.

En el escenario, comandando la fiesta, el joven cantante norteamericano Matisyahu entró en escena en el horario convenido para divulgar su último disco "Light". Cumplió a rajatabla todo lo que la crítica especializada en el mundo afuera ha dicho sobre su trabajo. Con letras fuertes que invocan temas espirituales y acompañado de una banda afinada, el judío ortodoxo practicante transmitió su recado al ritmo de una fusión de rock, reggae, dub y hip-hop. La escenografía para el show era un espectáculo aparte, compuesta por triángulos multicolor graffiteados, que en ciertos momentos daban un efecto 3D, combinando a la perfección con el sonido hipnótico de Matisyahu. El auge de la noche se dio cuando tocó las canciones del álbum "Youth", llevando a la audiencia al delirio.
Animó por casi dos horas y con derecho a un bis, cantando, bailando, saltando y luciéndose en el beat-box, una platea compuesta por personas de las más variadas edades e credos religiosos. Padres acompañados de hijos, parejas, grupos de amigos, católicos, judíos y hasta ateos, en una gran fiesta sabática. Al final, todo el mundo feliz, un cielo estrellado y el pre anuncio de un domingo soleado!

Matisyahu para quien no sabe significa "regalo de Dios".

Las fotos abajo son de la bela fotógrafa argentina radicada en Rio, Ana Schlimovich.

Show do Matisyahu no Circo Voador 10/4/2010

Miren también el video:


Y para cerrar un mensajito del botocarioca: "usar su dinero con cultura no es gasto. Es inversión!

Gracias Boto!