28.5.10
26.5.10
4 de 108 sucesos en Rio de Janeiro >> Los Perros IV
(Si no leyeron los 3 cuentos anteriores, de los 108 sucesos en Rio de Janeiro, es un buen momento para hacerlo.)
Anoche soñé que hacía unas bolitas de carne bien redonditas, todas iguales, del tamaño de una pelota de ping pong. Luego introducía el dedo índice y formaba una cavidad hasta el centro, donde vaciaba una cantidad arbitraria de bolitas negras, chumbinhos frescos para mis perritos.
Desde la puerta de la casa, donde están confinados, a través de la reja, lanzaba pelotitas a los perros hambrientos, que se las devoraban agradecidos, voraces. Mi temor era que no bajaran todos los perros de la casa a comer. Los alrededor de veinte que la ocupan. Ellos solos con toda la casa. Porque después de observar bien, con Rodrigo, llegamos a la conclusión de que la vieja no vive ahí, sólo pasa a dejarles comida a eso de las 8 de la mañana y, a veces, alrededor de las nueve de la noche, los momentos en que los perros más ladran. Hay días, sobre todo los fines de semana, en que la vieja no pasa, y los bichos hambrientos se desgarran la garganta por la hambruna y me destrozan proporcionalmente los tímpanos y la paciencia.
Les lanzaba su comidita sin culpa, casi sintiendo que les estaba haciendo un favor, acabando con su calvario y el de todo el vecindario del silencioso barrio de Santa Teresa cuando no ladran o aúllan los perros de la casa de abajo.
Anoche soñé que hacía unas bolitas de carne bien redonditas, todas iguales, del tamaño de una pelota de ping pong. Luego introducía el dedo índice y formaba una cavidad hasta el centro, donde vaciaba una cantidad arbitraria de bolitas negras, chumbinhos frescos para mis perritos.
Desde la puerta de la casa, donde están confinados, a través de la reja, lanzaba pelotitas a los perros hambrientos, que se las devoraban agradecidos, voraces. Mi temor era que no bajaran todos los perros de la casa a comer. Los alrededor de veinte que la ocupan. Ellos solos con toda la casa. Porque después de observar bien, con Rodrigo, llegamos a la conclusión de que la vieja no vive ahí, sólo pasa a dejarles comida a eso de las 8 de la mañana y, a veces, alrededor de las nueve de la noche, los momentos en que los perros más ladran. Hay días, sobre todo los fines de semana, en que la vieja no pasa, y los bichos hambrientos se desgarran la garganta por la hambruna y me destrozan proporcionalmente los tímpanos y la paciencia.
Les lanzaba su comidita sin culpa, casi sintiendo que les estaba haciendo un favor, acabando con su calvario y el de todo el vecindario del silencioso barrio de Santa Teresa cuando no ladran o aúllan los perros de la casa de abajo.
19.5.10
Rio de Janeiro > Un paseo por Flamengo Catete y Laranjeiras
Este mes, mayo, mes de tauro, mes del número especial de viajes de la revista Contraseñas, revista de los socios corporativos de American Express, tuve el placer de publicar una nota sobre la zona en la que vivo y que me gusta tanto. Tres pintorescos barrios de Rio que desembocan en la Baia de Guanabara, llenos de encanto, historia, arquitectura urbana y paisajística, mucho verde, excelente gastronomia y varias buenas propuestas de arte, cultura y diseño.
Por las calles de Flamengo, Catete y Laranjeiras casi no se ven turistas, se puede pasear con tranquilidad y seguridad. Muestran una faceta del Rio local, de la vida cotidiana y, sin embargo, fascinante. Próxima vez en Rio, acérquense al barrio. En la nota van a leer por qué. Solo hacer click, aumentar y leer.
Por si se quedaron con ganas, y espero que sí, vean las fotos abajo:
 |
| Flamengo :: Catete :: Laranjeiras |
16.5.10
:: 3 de 108 sucesos en Rio de janeiro >> Los Perros III
(Si no leyeron Los Perros y Los Perros II, es un buen momento para hacerlo)
- Chumbinho! Veneno de rato.
Comeu, morreu.
Um x 5, 3 x deiz. Vem cá, me da 4 aí.
Se me iban los ojos, se me hacía agua la boca.
- Mmm não, tenho que pensar melhor
- Vem cá, me da 4 reais aí.
Ayyy, me hace rebaja, se me hacen irresistibles las rebajas.
- Mmmnão, não, obrigada.
Y salí disparando de la tentación.
- Chumbinho! Veneno de rato.
Comeu, morreu.
Um x 5, 3 x deiz. Vem cá, me da 4 aí.
Se me iban los ojos, se me hacía agua la boca.
- Mmm não, tenho que pensar melhor
- Vem cá, me da 4 reais aí.
Ayyy, me hace rebaja, se me hacen irresistibles las rebajas.
- Mmmnão, não, obrigada.
Y salí disparando de la tentación.
10.5.10
RIOscenaXXI :: una vuelta por la vanguardia musical en Rio de Janeiro >> Nouvelle Vague en el Circo Voador
Para cerrar abril con llave de oro y conmemorar el primer mes de alianza en alto estilo, Rio no Mapa y botocarioca retornaron el último día del mes al circo voador para ver el espetáculo de la banda francesa, Nouvelle Vague, que había dado su toque de gracia por última vez en la ciudad maravillosa en el 2007. Vinieron con 2 nuevas cantantes, la belga Helena Noguerra y la brasileña Karina Zeviani, aparte de los músicos Marc Collin en los teclados, Thibaut Barbillon en la guitarra, Spencer Cohen en la bateríaa y Valente Bertelli en el bajo.
Ya en la primera canción la belga siente el impacto de pisar el escenario sagrado del circo, se acuesta en el piso y en seguida entra la brasileña cantando Bela Lugosi's Dead de Bauhaus. Helena sólo se levanta al final de la canción y esto era apenas el comienzo, imaginen lo que faltaba por venir. Estaban allí para divulgar su último trabajo intitulado NV 3, sin embargo, el recital fue una mezcla de los 3 álbums. Las dos vocalistas, con mucha energía, bailaban frenéticamente, en algunos casos muy pero muy pegadas, para delirio general, además de haber lanzado parte del vestuario a la platea, alegando que el piso estaba muy resbaladizo para bailar. Fue un show de casi 2 horas, con derecho a 2 bis, con un total de 19 canciones, tantas que llegó una hora que hasta perdí las cuentas. Del disco nuevo, la destacada fue Save the Queen de the Clash, cantada por Karina. En este tema, se sentó en el escenario , cerca frl público y preguntó sobre su pelo, ya que no tenía la menor idea de cómo estaría so look, después de perder totalmente el control, junto con su compañera. Las dos estaban literalmente "endiabladas" aquella noche y quien estuvo ahí lo comprobó, quien no estuvo, rece para que éstas vuelvan en una próxima presentación de Nouvelle Vague en Brasil.
La brasileña, muy emocionada por estar de vuelta en los escenarios patrios, intercambió varias palabras cariñosas con la platea y la belga, en el entusiasmo, tiró una frase en portugués que dejó al público extasiado. No era para menos, la casa estaba llena, repleta de personas con "alto astral", visible en los semblantes de los allí presentes, dispuestos a celebrar un momento especial en sus existencias terrenas. En los instantes finales, la belga declaró que ya se había presentado en muchos lugares del mundo, pero que público igual a ese no había visto nunca, y el guitarrista que hasta el momento se había quedado en la suya, se animó, subió al estrado donde estaba la batería y dio un mega salto. La vibración de las vocalistas había extrapolado para toda la banda
En el bis, muchas sorpresas, el bajista atacó como vocalista y se lució con
So Lonely de the Police del nuevo álbum, la brasileña Karina invitó a todos a aplaudir al ritmo del tema flamenco y comandó Not knowing de Minimal Compact, también de NV 3, más allá de un final simplemente apoteósico, donde la belga Helena se acomodó en el borde del escenario, junto con el guitarrista, pidió silencio al público y cantó Manner of Speaking, terminando en gran estilo el “orgasmo” musical.
Es importante mencionar que aparte de las musas cantantes, también abrillantaron la fiesta/show diversas beldades conocidas y desconocidas, como mi compañera de columna, la fotografa porteña Ana Schlimovich, Pitanguinhas, Moreninhas, Negrinis, Mulheres Leais y también "legales". Solo de recordar siento "saudade"! (texto by botocarioca)
Gracias botinho!
Ahora vean las fotos del recital:
Ya en la primera canción la belga siente el impacto de pisar el escenario sagrado del circo, se acuesta en el piso y en seguida entra la brasileña cantando Bela Lugosi's Dead de Bauhaus. Helena sólo se levanta al final de la canción y esto era apenas el comienzo, imaginen lo que faltaba por venir. Estaban allí para divulgar su último trabajo intitulado NV 3, sin embargo, el recital fue una mezcla de los 3 álbums. Las dos vocalistas, con mucha energía, bailaban frenéticamente, en algunos casos muy pero muy pegadas, para delirio general, además de haber lanzado parte del vestuario a la platea, alegando que el piso estaba muy resbaladizo para bailar. Fue un show de casi 2 horas, con derecho a 2 bis, con un total de 19 canciones, tantas que llegó una hora que hasta perdí las cuentas. Del disco nuevo, la destacada fue Save the Queen de the Clash, cantada por Karina. En este tema, se sentó en el escenario , cerca frl público y preguntó sobre su pelo, ya que no tenía la menor idea de cómo estaría so look, después de perder totalmente el control, junto con su compañera. Las dos estaban literalmente "endiabladas" aquella noche y quien estuvo ahí lo comprobó, quien no estuvo, rece para que éstas vuelvan en una próxima presentación de Nouvelle Vague en Brasil. La brasileña, muy emocionada por estar de vuelta en los escenarios patrios, intercambió varias palabras cariñosas con la platea y la belga, en el entusiasmo, tiró una frase en portugués que dejó al público extasiado. No era para menos, la casa estaba llena, repleta de personas con "alto astral", visible en los semblantes de los allí presentes, dispuestos a celebrar un momento especial en sus existencias terrenas. En los instantes finales, la belga declaró que ya se había presentado en muchos lugares del mundo, pero que público igual a ese no había visto nunca, y el guitarrista que hasta el momento se había quedado en la suya, se animó, subió al estrado donde estaba la batería y dio un mega salto. La vibración de las vocalistas había extrapolado para toda la banda
En el bis, muchas sorpresas, el bajista atacó como vocalista y se lució con
So Lonely de the Police del nuevo álbum, la brasileña Karina invitó a todos a aplaudir al ritmo del tema flamenco y comandó Not knowing de Minimal Compact, también de NV 3, más allá de un final simplemente apoteósico, donde la belga Helena se acomodó en el borde del escenario, junto con el guitarrista, pidió silencio al público y cantó Manner of Speaking, terminando en gran estilo el “orgasmo” musical.Es importante mencionar que aparte de las musas cantantes, también abrillantaron la fiesta/show diversas beldades conocidas y desconocidas, como mi compañera de columna, la fotografa porteña Ana Schlimovich, Pitanguinhas, Moreninhas, Negrinis, Mulheres Leais y también "legales". Solo de recordar siento "saudade"! (texto by botocarioca)
Gracias botinho!
Ahora vean las fotos del recital:
8.5.10
RIO RESTAURANT WEEK
Rio sedia mais uma edição do Evento Rio Restaurant Week com início em 10 de Maio. O Restaurant Week retorna com menus atrativos para mais uma maratona gastronômica em 90 restaurantes localizados em todas as regiões da cidade.
A receita é simples: entrada, prato principal e sobremesa a um preço fixo, igual em todas as casas participantes: almoço por R$ 27,50 + 1 e jantar por R$ 39,00 + 1. Este um real acrescentado à conta será destinado a uma importante entidade beneficente, como ocorre em todas as cidades. No Rio, a entidade beneficiada será a fundação Crescer e Viver. // texto: Rio Restaurant week Brasil
VEJA A LISTA DE RESTAURANTES E BOM APETITE!
7.5.10
Polaroid sui generis + Bajka
Quién estará cantando? me dijeron, ya, no recuerdo.
El ITunes solo dice track 04.
La sobreeexposición quema los objetos, los sujetos.
Tantas letras que teclear en los blogs de la vida
Tantas ollas que guardar
Sábanas que quieren reemplazo.
Bajka, me cae mejor
Instantánea personal
para nadie, para todos
encontré el encendedor amarillo
gordo, de llama firme,
estaba en la cartera de lunares de ule original de los años 70's que diseñó Carol, una arquitecta que tuvo el buen ímpetu de mezclar sus dotes y hacerlos bolsos.
bloggs
blog
ggggg
concursos de blog
pequeñas grandes vidas
negocios
gustos
tantas cosas para terminar
mails que mandar
facebooks que responder
aparece el pasado completo con el facebook
cada quien
cruces cruciales
compartimentación, compartilhar, compatillas,
esta mina piró
que lo parió
gran cadena de comunicación
mi gran vocación
virtual
silenciosa
red espacial
luminosa
lila saint garmain
conozcan a Bajka
si apretan aqui van a ir directo al Myspace de Bajka. Pongan play y sigan leyendo. Days to come es mi canción preferida, canta junto a Bonobo, otro grupo digno de conocer.
Hoy participé de una película, fui la protagonista mujer, del primer capítulo de este filme novelado.
Solo que yo no sabía que estaba actuando para las pantallas mundiales, me habría al menos maquillado.
Saben qué hay hoy? reunión de consorcio, no quiero ir
para qué, no quiero ver esas caras este año
no tengo ganas
mis vecinos no me gustan
gritan, se pelean,
tienen la voz chillona,
tocan la misma canción en el acordeón y no les sale
ponen al máximo los motores de los aires acondicionados que son máquinas infernales, ruidosas
estruendosas
no voy a poder ir al estreno de mi película
salvo que pase por la reunión
capaz haga eso,
pase un rato y siga camino.
Me cansé, la notica de hoy es que
nada dura mucho, nada,
hoy se me rompió por ejemplo la vincha de la señorita T
una pena, tan linda la vincha
-voy a guardar este post en borrador.
-si lo guardás no lo sacás más. Sacálo como está, que se curtan! grita la más ojerosa
-mejor no Ani, fijate, capaz es una... no me sale la palabra...
-basta, me quiero ir a bañar, van a decidir esto con inteligencia?
-lo mando, lo mando así
-igual van a creer que está todo corregido y que este es un mero chiste, malo, aburrido, inentendible
-una es lo que escribe.
*foto Bajka by alguien de la net
El ITunes solo dice track 04.
La sobreeexposición quema los objetos, los sujetos.
Tantas letras que teclear en los blogs de la vida
Tantas ollas que guardar
Sábanas que quieren reemplazo.
Bajka, me cae mejor
Instantánea personal
para nadie, para todos
encontré el encendedor amarillo
gordo, de llama firme,
estaba en la cartera de lunares de ule original de los años 70's que diseñó Carol, una arquitecta que tuvo el buen ímpetu de mezclar sus dotes y hacerlos bolsos.
bloggs
blog
ggggg
concursos de blog
pequeñas grandes vidas
negocios
gustos
tantas cosas para terminar
mails que mandar
facebooks que responder
aparece el pasado completo con el facebook
cada quien
cruces cruciales
compartimentación, compartilhar, compatillas,
esta mina piró
que lo parió
gran cadena de comunicación
mi gran vocación
virtual
silenciosa
red espacial
luminosa
lila saint garmain
conozcan a Bajka
Hoy participé de una película, fui la protagonista mujer, del primer capítulo de este filme novelado.
Solo que yo no sabía que estaba actuando para las pantallas mundiales, me habría al menos maquillado.
Saben qué hay hoy? reunión de consorcio, no quiero ir
para qué, no quiero ver esas caras este año
no tengo ganas
mis vecinos no me gustan
gritan, se pelean,
tienen la voz chillona,
tocan la misma canción en el acordeón y no les sale
ponen al máximo los motores de los aires acondicionados que son máquinas infernales, ruidosas
estruendosas
no voy a poder ir al estreno de mi película
salvo que pase por la reunión
capaz haga eso,
pase un rato y siga camino.
Me cansé, la notica de hoy es que
nada dura mucho, nada,
hoy se me rompió por ejemplo la vincha de la señorita T
una pena, tan linda la vincha
-voy a guardar este post en borrador.
-si lo guardás no lo sacás más. Sacálo como está, que se curtan! grita la más ojerosa
-mejor no Ani, fijate, capaz es una... no me sale la palabra...
-basta, me quiero ir a bañar, van a decidir esto con inteligencia?
-lo mando, lo mando así
-igual van a creer que está todo corregido y que este es un mero chiste, malo, aburrido, inentendible
-una es lo que escribe.
*foto Bajka by alguien de la net
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
